Spenden
Newsletter
Newsletter bestellen
Reiseinfos 05-2010 
Informationsbrief des Projektes Barrierefreier Tourismus Info (BTI) -
Infoportal für Reisende mit Servicebedarf
Inhalt:
1. Zwei neue Hotels in Kulturhauptstadt Pecs
2. Erlebnis Musik in Italien
3. Auftanken in der Sonne Andalusiens
4. Dubai bemüht sich um Gäste mit Mobilitätseinschränkungen
5. Im Urlaub auf Kreuzfahrt
6. Prag mit dem Scooter
7. Stadionstimmung im Urlaub
8. Wo Seen -- Sucht sich erfüllt
9. Wandern zwischen Bodensee und Montafon
10. Erholung an Seeluft
11. In Südniedersachsen auf Wanderschaft
12. Schöne Tage auf Kreta
13. Erholung auf einem Bauernhof in Südtirol
14. Auftanken im Zisterzienserinnenkloster an der Oder
15. Urlaubsstimmung und Informationen grenzenlos
16. Wandern mit Rollstuhl in Großbritannien
17. Urlaub im Norden von Berlin
18. Mit Lotse in Gera unterwegs
19. Mit dem Elektromobil über die Landesgartenschau
20. Neuer Service hilft Touristen in Italien
21. Rauchverbot in kroatischen Hotels
22. Gesund im Urlaub
1. Zwei neue Hotels in Kulturhauptstadt Pecs
Mit dem Arkadia Hotel und dem Corso Hotel werden im Mai 2010 in der
Europäischen Kulturhauptstadt Pecs zwei weitere Hotels eröffnet, die
insgesamt ebenerdig gestaltet sind und auch über Zimmer für
mobilitätseingeschränkte Gäste verfügen. Die Links zu weiteren
Informationen zu den Veranstaltungsprogrammen und zu Unterkünften in der
Europäischen Kulturhauptstadt Pecs können in der Rubrik "Aktuell" der
Website des Portals "Barrierefreier Tourismus Info -- BTI" nachgelesen
werden.
2. Erlebnis Musik in Italien
In der Zeit vom 16. Juli bis zum 22. August findet in dem Torre del Lago
Puccini in der Toskana das 56. Puccini-Festival statt. Wer die Musik
Giacomo Puccinis einmal original in Italien erleben möchte, kann sich im
Internet das Programm des Festivals von der Seite
http://www.puccinifestival.it/website/deu/programme.asp in deutscher
Sprache herunter laden. Die Konzerte finden in einem Freilufttheater
statt, welches insgesamt 3370 Zuhörern Platz bietet. Davon sind
insgesamt 23 Plätze als Stellplätze für Besucher mit Rollstuhl
vorbereitet. Informationen zum Bestellen von Karten für die
Veranstaltungen gibt es unter
http://www.puccinifestival.it/website/deu/livello1.asp?area=3&ID1=9
3. Auftanken in der Sonne Andalusiens
Das "Sol Andalusi" ist eine in einer Park- und Gartenfläche von 150.000
Quadratmetern gelegene Ferienanlage an der Costa del Sol unweit von
Malaga. Die Anlage bietet individuell wählbaren Service sowie eine
breite Palette von Möglichkeiten für Erholung, Freizeit, Wellness,
Unterhaltung und Sport. Die Anlage ist entsprechend den Bedürfnissen von
Gästen mit Gehbehinderungen oder einem Rollstuhl gebaut und
eingerichtet. Entsprechende Appartements stehen zur Verfügung. Zugleich
gibt es die Möglichkeit, Assistenzleistungen in Anspruch zu nehmen.
Einen Überblick zur Anlage erhält man beim Besuch der englisch- und
Spanischsprachigen Internetseite der Ferienanlage
http://www.solandalusi.com/index.html Fragen nach Details und zur
Buchung können an das deutsche Büro der Ferienanlage gerichtet werden.
Sol Andalusi | Drosselweg 4 | 24360 Barkelsby bei Eckernförde
Tel. 04351 86 142 | Fax 04351 768 422 | E-Mail:
inesheinrich@solandalusi.com
4. Dubai bemüht sich um Gäste mit Mobilitätseinschränkungen
Das Fremdenverkehrsamt Dubai hat eine neue Broschüre herausgebracht. In
dem rund 120 Seiten starken Heft mit touristischen Informationen zum
Land finden Interessierte Auskünfte über für Reisende mit Rollstuhl
geeignete Hotels, Hilfsmittelanbieter, Informationen über die Anlagen
des Flughafen und vieles mehr. Einen Auszug aus diesem Material kann bei
"Süsse Reisen" unter
http://www.suesse-reisen.de/000001985b0ce1e49/04905c9d4d0bb0f03/index.php
herunter geladen werden. Dubai kann man aber auch bei "Süsse Reisen"
buchen. Die Mitarbeiterinnen des Büros kennen das Land von mehreren
Aufenthalten her und können so auch mobilitätseingeschränkten Urlaubern
sachkundig mit vielen individuellen Tipps weiterhelfen. Zur Buchung
einer Reise nach Dubai oder um die hier erwähnte Broschüre insgesamt
gegen eine Schutzgebühr von drei Euro zu erhalten, wenden Sie sich bitte
an:
Süße-Reisen | Kölnerstr.420 / am Rewe Markt | 51515 Kürten-Bechen
Tel. 02207 70 40 100 | Fax: 02207 70 40 115 | E-Mail: info@suesse-reisen.de
5. Im Urlaub auf Kreuzfahrt
Während des Urlaubs auf einer Kreuzfahrt fremde Länder und nette
Menschen kennen zu lernen, das wird offensichtlich für die
Urlaubsgestaltung immer beliebter. Für Menschen mit
Mobilitätseinschränkungen entsteht da aber die Frage: "Auf welchem
Kreuzfahrtschiff könnte ich mitfahren?". Eine Antwort darauf könnte sich
auf dem Kreuzfahrt-Portal finden. Über den Link
http://www.kreuzfahrtportal.de/kreuzfahrten-zielgruppen/behindertengerechte-kreuzfahrten-handicap-reisen.htm
kann man hier Kreuzfahrtschiffe mit besonderen Bordeinrichtungen finden.
6. Prag mit dem Scooter
Die Moldau-Metropole hat viel zu bieten und jede Menge
Sehenswürdigkeiten, die es zu besichtigen lohnt -- da kann der Besucher
schon einmal "pflastermüde" werden. Weil dies dann
mobilitätseingeschränkte Besucher besonders trifft, hat das Büro
"Accessible Prague" die Möglichkeit einer individuellen
Stadtbesichtigung mit einem Scooter geschaffen. Ob im Aktionsradius
eingeschränkt oder als Beinamputierter nur mit Rollstuhl mobil, wer Prag
auf diesem Wege kennen lernen möchte, kann bei "Accessible Prague" eine
entsprechende Tour buchen. Die Route wird dann individuell abgesprochen
und los geht die Entdeckungsreise durch das goldene, hunderttürmige
Prag. Informationen gibt es dazu auch unter
http://www.accessibleprague.com/de-stadtbesichtigungen.html im Internet.
Zur Buchung wenden Sie sich bitte an:
Accessible Prague s.r.o. | Moravanu 51 | CZ-169 00 Prague 6
Fax: +420 257 221 170 | E-Mail: lea.skanderova@accessibleprague.com
7. Stadionstimmung im Urlaub
Ende Juni beginnt die Fußball-Weltmeisterschaft in Südafrika. Für viele
Fußballbegeisterte ist das ein Grund, Urlaub zu machen und so keines der
Spiele zu verpassen. Für solche "Fußball-Fanatiker" bietet das
"HausRheinsberg Hotel am See" vier verschiedene Angebote für
Stadionstimmung im Urlaubshotel. Einzelheiten dazu wie man gemeinsam mit
anderen Fußballbegeisterten die Zeit der Fußball-Weltmeisterschaft
verbringen und feiern könnte gibt es auf der Internetseite dieses Hotels
(http://www.hausrheinsberg.de/hotel/angebote-hotel-2010/wm-fan-2010/)
Einzelheiten und individuelle Wünsche können nachgefragt werden bei:
HausRheinsberg Hotel am See | Donnersmarckweg 1 | 16831 Rheinsberg
Tel. 033931 34 40 | Fax 033931 344 555 | E-Mail: post@hausrheinsberg.de
8. Wo Seen -- Sucht sich erfüllt
Auf der Fläche von Berlin, Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern gibt
es rund 5.000 Seen. Das ist fast die Hälfte aller stehenden Gewässer in
Deutschland. Diese Seen sind häufig durch Kanäle verbunden und so ist
Europas größtes Gewässernetz, ein blaues Paradies, entstanden, in dem
sich alle Sucht nach Seen durch Segel-, Ruder- oder Motorboot erfüllen
lässt. Die Angebote dazu haben die Tourismusmarketing Brandenburg und
der Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern in dem gemeinsamen Katalog
"Das blaue Paradies" zusammengestellt. Die einzelnen Angebote können
unter http://www.das-blaue-paradies.de/ im Internet nachgelesen werden.
Hier gibt es auch ein Informationsblatt für barrierefreie Angebote für
Urlauber mit speziellen Bedürfnissen herunter zu laden.
9. Wandern zwischen Bodensee und Montafon
Klare Bergluft und ein berauschendes Bergpanorama -- das ist der Stoff
aus dem Erholung beim Wandern gemacht wird. Der Tourismusverband
Vorarlberg bietet auf seiner Internetseite Routenvorschläge für
gemütliche Ausflüge. Insgesamt sind hier 31 Wege aufgelistet, die auch
durch Urlauber mit Rollstuhl genutzt werden können. Detaillierte
Höhenangaben und Wegpläne bilden eine gute Grundlage für die
Entscheidung, ob die Wanderwege für jemanden persönlich berollbar und
von der individuellen Mobilität her machbar sind. Unter
http://www.vorarlberg.travel/xxl/_area/382733/_subArea/382763/_subArea2/382802/_subArea3/4072
können die Einzelheiten dazu im Internet nachgelesen werden.
10. Erholung an Seeluft
Urlaub an der Ostsee hat lange Tradition und einen guten Ruf. Wer sich
bisher noch nicht für die Urlaubsreise 2010 festgelegt hat, sollte sich
das Angebot des BSK-Reiseservice für einen Urlaub im Juli in der
barrierefreien Hotelanlage "Hanse-Kogge" in Koserow durch den Kopf gehen
lassen. Den Gast erwartet hier mit einer schönen Landschaft, dem Meer,
feinsandigem Strand, Berge, Wald, Wiesen und einem auf
mobilitätseingeschränkte Gäste eingestelltes Hotel der ideale Rahmen für
unbeschwerten Urlaub. Details zu diesem Reiseangebot können im Internet
unter http://www.reisen-ohne-barrieren.eu/2079/insel-usedom/ nachgelesen
werden. Rückfragen und Absprachen zur Buchung richten Sie bitte an:
BSK-Service GmbH | Reiseservice
Altkrautheimer Straße 20 | 74238 Krautheim
Tel. 06294 42 81 51 | Fax: 06294 42 81 79 | E-Mail: reiseservice@bsk-ev.org
11. In Südniedersachsen auf Wanderschaft
Die Region Südniedersachsens lädt zwischen Harz und Werra auch
Wanderfreunde mit Mobilitätseinschränkungen zu ausgedehnten Touren ein.
Wer sich dafür entscheidet, findet im Internet
(http://www.geolife.de/navigator/inhaltsverzeichnis/rubriken/133-Barrierefrei.html)
10 Tourenvorschläge für Rollstuhlwanderungen zwischen Harz und Werratal.
Die Wegbeschreibungen können auf ein Navigationsgerät herunter geladen
oder samt Karten sowie Tipps zu Sehenswürdigkeiten und
Service-Informationen als PDF-Datei ausgedruckt werden. Wem die Strecken
zu lang oder wegen der Steigungen im hügeligen Eichsfeld zu beschwerlich
sind, kann vom Rolli, zum Beispiel auf ein Dreiradcabrio oder auf ein
Hand- oder Elektrobike umsteigen. Diese könnten im Ferienparadies
Pferdeberg ausgeliehen werden. Weitere Informationen gibt es dazu unter
http://www.kolping-duderstadt.de/index_ger.html im Internet. Fragen
beantwortet:
Ferienparadies Pferdeberg | Bischof-Janssen-Straße | 37115 Duderstadt
Tel. 05527 5733 | Fax 05527 71665
12. Schöne Tage auf Kreta
Urlaub auf Kreta, der größten griechischen Insel und Hort der vermutlich
ältesten Kultur Europas, der minoischen Kultur. Im Norden der Insel
liegt, umgeben von Olivenhainen, das historische Dorf Maleme und hier
kann man im 4-Sterne-Eria-Resort unvergessliche Tage verbringen. Die
Ferienanlage ist speziell für Menschen mit Behinderung geplant, gebaut
und geschmackvoll, landestypisch eingerichtet sowie durch "runa reisen"
buchbar. Auf der Internetseite
http://www.runa-reisen.de/reisen/eria-resort-kreta.php?log=1 können
weitere Informationen zum Eria Resort sowie zur Buchung nachgelesen
werden. Konkrete Anfragen oder Buchungswünsche sind zu richten an:
runa reisen GmbH | Carl-Benz-Straße 12 | 33803 Steinhagen
Tel 05204 888 316 | E-Mail: info@runa-reisen.de
13. Erholung auf einem Bauernhof in Südtirol
Urlaub und Erholung in frischer Landluft und dann noch auf den Bergen
Südtirols, das kann auch für Gäste mit körperlicher Beeinträchtigung ein
Erlebnis sein: Drei Bauernhöfe der Marke "Roter Hahn" bieten alle
Voraussetzungen für einen nahezu barrierefreien Urlaub auf dem Land in
Südtirol. Hier befinden sich die Auto-Abstellplätze in Eingangsnähe.
Alle Wege haben maximal acht Prozent Steigung, im und am Hof werden alle
möglichen Gefahrenquellen vermieden. Dank asphaltierter Wege sind auch
weitere Ausflüge in die Umgebung möglich. Auf der Internetseite
http://www.roterhahn.it/de/urlaub-auf-dem-bauernhof-in-suedtirol/kinderurlaub-bio-reiturlaub/
ist mehr über die speziellen Angebote des Ferienhofverbundes "Roter
Hahn", darunter auch über die drei Höfe, die auf Besuch von Gästen mit
Rollstuhl eingestellt sind, zu erfahren.
14. Auftanken im Zisterzienserinnenkloster an der Oder
Unsere Zeit ist schnelllebig und manchmal auch hektisch. Nicht wenige
brauchen deshalb auch die Möglichkeit, einmal ein paar Tage auszuspannen
und neu aufzutanken. Dazu bietet das auf der polnischen Oderseite und
nur 60 Kilometer östlich von Berlin gelegene Kloster der
Zisterzienserinnen in Cedynia (Zehden) viele Möglichkeiten der Ruhe und
die Natur zu genießen. Hotel und Restaurant sind entsprechend den
Bedürfnissen von Gästen mit Mobilitätseinschränkungen eingerichtet. Im
Internet kann man unter http://www.klosterzehden.de/de/ mehr über das
Kloster Zehden sowie das Hotel, das Restaurant und die Programmangebote
erfahren. Weiter Anfragen sind zu richten an:
Klasztor Cedynia | ul. M. Konopnickiej 10 | PL-74-520 Cedynia
Tel. 0048 91 414 45 31 | Fax 0048 91 414 45 32
E-Mail: kloster@klosterzehden.de
15. Urlaubsstimmung und Informationen grenzenlos
Im zwischen Rom und Neapel gelegenen süditalienischen San Felice
betreibt die Familie von Salvatore Avagliano seit Jahren eine
Ferienanlage für Urlauber mit und ohne Handicap. Am Sonnabend, dem 15.
Mai 2010, wird um 11:15 Uhr in der DSF-Serie "Normal" die Folge "San
Felice" des Reisemagazins "GRENZENLOS" gesendet. Hier kann man sich
schon einmal interessante Informationen und einen Vorgeschmack auf einen
Urlaub in dieser Ferienanlage sowie auf den Bummel durch die Altstadt
von San Felice, Ausflüge nach Neapel und Rom sowie vor allem auf die
Erholung an den barrierefreien Stränden dieser Region holen.
Informationen zu dieser Sendung sowie zur Ferienanlage gibt es unter
http://www.reisemagazin-grenzenlos.de/los.htm im Internet.
16. Wandern mit Rollstuhl in Großbritannien
Großbritannien ist ein Urlaubsland in dem man auch viel wandert und
lange Spaziergänge unternimmt. Um sich da anschließen zu können brauchen
Besucher des Landes mit Rollstuhl vor allem die dazu erforderlichen
Informationen sowie ein paar Routenempfehlungen. Hier hilft die
Internetseite "Walks with Wheelchairs". Über den Link
http://www.walkswithwheelchairs.com/ gibt es für alle, die Englisch
sprechen, Empfehlungen für Rundgänge und Wanderungen, die mit einem
Rollstuhl oder als Familie mit einem Kinderwagen unterwegs sind.
17. Urlaub im Norden von Berlin
Berlin hat viele schöne Seiten, aber das Beste, so hört man, sei seine
Umgebung. Leute, die das behaupten, lieben vor allem die Ruhe und sind
gern am Wasser. Wer das lebendige Berlin erleben, abends aber die Ruhe
am Wasser genießen möchte, für den ist das am Nieder Neuendorfer See
gelegene "Haus Dannenberg" ein guter Tipp. Das Haus ist auf den Besuch
und Aufenthalt von Gästen mit Mobilitätseinschränkungen eingestellt und
trägt das Signet "Berlin barrierefrei". Hotel und Restaurant sind über
die Stadtautobahn, den Fernbahnhof Berlin-Spandau und den S-Bahnhof
"Berlin-Heiligensee" gut zu erreichen. Informationen zum Hotel gibt es
im Internet unter http://www.haus-dannenberg.de/ oder auf Seite 15 des
"Wegweiser barrierefreier Tourismus Berlin Brandenburg" beziehungsweise
im Internet unter http://www.vsr-gmbh.de/produkte/ww_bb_2009/ Anfragen
nach weiteren Details und zur Buchung können gerichtet werden an:
Haus Dannenberg am See | Alt Heiligensee 52-54 | 13503 Berlin
Tel. 030 431 30 91 | Fax: 030 431 00 73
18. Mit Lotse in Gera unterwegs
Die thüringische Stadt Gera verfügt seit kurzem über einen kostenlosen
Begleitservice für Menschen im höheren Lebensalter oder mit
Mobilitätseinschränkungen. Die Projektteilnehmerinnen wurden vom
Blinden- und Sehbehindertenverband Thüringen geschult. So kann man auch
als alleinreisender Tourist sich von Montag bis Freitag in der Zeit von
8:00 Uhr bis 20:00 Uhr zu gewünschten Sehenswürdigkeiten und kulturellen
Einrichtungen begleiten lassen. Details zu diesem Angebot,
einschließlich der Möglichkeit, sich online anzumelden, gibt es im
Internet unter http://www.gvbgera.de/mobillotse Telefonische Anmeldungen
sind von Montag bis Freitag unter der Rufnummer 0365 8381940 möglich.
19. Mit dem Elektromobil über die Landesgartenschau
Mobilitätseingeschränkte Besucher der Landesgartenschau von
Sachsen-Anhalt können sich die Exposition mit einem Elektromobil
ansehen, ohne die Wege selbst laufen zu müssen. Das ortsansässige
Sanitätshaus "rmcStolze" hat unmittelbar neben dem Haupttor "Nord" einen
"Service - Point Elektromobile" eingerichtet, wo sich Besucher der
Landesgartenschau gebührenfrei Elektroscooter ausleihen können. Auf der
Website http://www.landesgartenschauaschersleben2010.de/cms/home.html
können weitere Informationen zur Landesgartenschau in Sachsen-Anhalt
nachgelesen werden.
20. Neuer Service hilft Touristen in Italien
Ein neues Service-Telefon hilft Urlaubern in Italien künftig bei Fragen
und Problemen. Unter dem Motto "Easy Italia" soll das Telefon täglich
von 9.00 bis 22.00 Uhr besetzt sein. In dieser Zeit können Touristen,
die sich bereits in Italien befinden, über die Rufnummer 039 03 90 39
(zum Ortstarif) in sieben Sprachen, darunter auch Deutsch, Englisch und
Spanisch, anrufen. Außerhalb dieser Zeit stehen eine Mailbox und eine
SMS-Adresse zur Verfügung, damit Touristen eine Rückrufbitte
hinterlassen können. "Easy Italia" hilft bei medizinischen Notfällen
oder Beschwerden über nicht erbrachte Dienstleistungen
sowie weiteren Problemen.
21. Rauchverbot in kroatischen Hotels
Am zweiten Wochenende im Monat April 2010 ist in Kroatien ein
Rauchverbot in Hotels und Gaststätten in Kraft getreten. Allerdings
können Restaurants, Pensionen und Hotelbetriebe eigene Raucherzimmer
einrichten. Kleine Kneipen und Kaffees unter 50 Quadratmetern können bei
entsprechender Belüftung vom Staat eine Sondergenehmigung für Raucher
bekommen.
22. Gesund im Urlaub
Eine Urlaubsreise, das sollen die schönsten Tage des Jahres werden. Dazu
gehört, die Reise selbst und ebenso den Aufenthalt in einem fremden Land
gesundheitlich gut zu verkraften. Vor allem für Menschen mit
gesundheitlichen Vorbelastungen stellen sich dabei viele Fragen. Auf den
Internetseiten der "Apotheken Umschau" finden unter
http://www.apotheken-umschau.de/Reisen/Reisemedizin-Gesund-unterwegs-A090402MAIRR111837.html
all jene Antworten, die nicht genau wissen ob sie überhaupt eine
Fernreise machen oder welche Medikamente sie dazu mitnehmen sollten.
Kaiserslautern, Bitterfeld-Wolfen, den 10. 05. 2010
Bei Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Hartmut Smikac
*****************************************************************
Die Ausgaben dieses Informationsbriefes dienen der Information aller,
die diese Auskünfte zur persönlichen Reisevorbereitung benötigen oder
wünschen. Die in ihm enthaltenen Nachrichten sind urheberrechtlich
geschützt. Ihre Weitergabe an Dritte ist nur zu Zwecken der persönlichen
Information unter Angabe der Bezugsquelle gestattet. Bei
Vervielfältigung, auch einzelner Nachrichten, senden Sie bitte ein
Belegexemplar an die unten angegebene Anschrift, beziehungsweise den
Link dieser Veröffentlichung an die hier angegebene E-Mail-Adresse. Eine
gewerbliche Nutzung dieses Informationsbriefes ist unzulässig.
Barrierefreier Tourismus Info (BTI) - Infoportal für Reisende mit
Servicebedarf
http://www.barrierefreier-tourismus.info
<http://www.barrierefreier-tourismus.info/>
mailto:post@barrierefreier-tourismus.info
Barrierefreier Tourismus Info Hotline:
Telefon (0 18 03) 14 24 34-64* | Telefax (0 18 03) 14 24 34-65*
Ihr Ansprechpartner:
Hartmut Smikac | mailto:hartmut.smikac@barrierefreier-tourismus.info
Telefon (0 18 03) 14 24 34-64*
Barrierefreier Tourismus Info ist ein Teil des Mobilitätsportals für
behinderte Reisende | http://www.mobilitaetsportal.info
<http://www.mobilitaetsportal.info/> und somit ein Projekt von Seh-Netz
e.V. | http://www.seh-netz.info <http://www.seh-netz.info/>
Postanschrift der Geschäftsstelle:
Seh-Netz e.V. -- BTI
Bergstraße 45 | 67659 Kaiserslautern | Deutschland
* = 0,09 ¤ pro Minute aus dem deutschen Festnetz, aus dem Mobilfunknetz
maximal 0,42 ¤ pro Minute
Spendenkonto
Nr. 92 197 | BLZ 540 502 20 | Kreissparkasse Kaiserslautern IBAN DE96
5405 0220 0000 0921 97 | SWIFT-Code MALA DE 55550
__________



